Diferencias entre la infección de tuberculosis latente y la enfermedad de tuberculosis

Una persona con la enfermedad de tuberculosis
Por lo general obtiene un resultado a su prueba cutánea o de sangre indicando que tiene infección por tuberculosis.
Puede tener una radiografía de tórax anormal o un cultivo o frotis de esputo positivo.
Tiene en su cuerpo las bacterias activas de la tuberculosis.
Se siente mal y puede presentar síntomas como tos, fiebre y pérdida de peso.
Puede transmitir las bacterias de la tuberculosis a los demás.
Necesita tratarse la enfermedad de tuberculosis.

Una persona con la infección de tuberculosis latente
Por lo general obtiene un resultado a su prueba cutánea o de sangre indicando que tiene infección por tuberculosis
Presenta una radiografía de tórax normal y una prueba de esputo negativa.
Tiene bacterias de tuberculosis en su cuerpo que están vivas pero inactivas.
No se siente mal.
No puede transmitir las bacterias de la tuberculosis a los demás.
Necesita tratarse la infección de tuberculosis latente para evitar enfermarse de tuberculosis; sin embargo, si ha estado expuesta y adquiere la infección de una persona con tuberculosis multirresistente (MDR TB, por sus siglas en inglés) o extremadamente resistente (XDR), tal vez el tratamiento preventivo no sea una opción.

Datos y cifras de la Organización Mundial de la Salud

• 
  
• La tuberculosis es una de las 10 principales causas de mortalidad en el mundo.
• En 2015, 10,4 millones de personas enfermaron de tuberculosis y 1,8 millones murieron por esta enfermedad (entre ellos, 0,4 millones de personas con VIH). Más del 95% de las muertes por tuberculosis se producen en países de ingresos bajos y medianos.
• Seis países acaparan el 60% de la mortalidad total; encabeza esta triste lista la India, seguida de Indonesia, China, Nigeria, el Pakistán y Sudáfrica.
• Se estima que en 2015 enfermaron de tuberculosis un millón de niños y que 170 000 niños murieron debido a esta causa (sin incluir los niños con VIH).
• La tuberculosis es una de las causas principales de defunción en las personas VIH-positivas: en 2015, el 35% de las muertes asociadas al VIH se debieron a la tuberculosis.
• Se estima que en 2015 desarrollaron tuberculosis multirresistente (TB-MDR) unas 480 000 personas a nivel mundial.
• La incidencia de la tuberculosis ha disminuido por término medio un 1,5% anual desde 2000. Para alcanzar los objetivos establecidos en la estrategia Alto a la Tuberculosis para 2020, es preciso incrementar ese porcentaje a un 4%-5% anual.
• Se estima que entre 2000 y 2015 se salvaron 49 millones de vidas gracias a la dispensación de servicios de diagnóstico y tratamiento contra la tuberculosis.
• Acabar para 2030 con la epidemia de tuberculosis es una de las metas relacionadas con la salud incluidas en los Objetivos de Desarrollo Sostenible adoptados en fecha reciente.